Lo quiero para ayer - entrega 455

#1466- "Hacer unas pequeñas modificaciones al logotipo: 1. El Rojo cambiarlo por Corinto o rojo ladrillo (rojo al 164 % según los colores en Word) 2. El Azul cambiarlo, usar un azul marino (azul al 100 % según colores en Word)"
(Anunciante, solicitando cambios de color según la 'Paleta Universal de Microsoft Word')

#1465- "Silvia, te estoy llamando porque las camisetas están mal impresas" - "Pero... si yo misma las revisé, y estaban todas bien" - "Pues no, aquí estoy probándomela, frente al espejo, y el logotipo está al revés" - "¿Estás frente al espejo?" - "Sí" - "Hagamos algo, quítate la camiseta, y ponla sobre la cama" - "Ok..." - "Ajá... ¿y ahora cómo ves la camiseta?" - "Esteee... ehhh... bien"
(Increíble conversación telefónica entre Anunciante reclamando por unas camisetas y su Ejecutiva de Cuentas)

Lo quiero para ayer - entrega 454

#1464- "¿Por qué se llama Gills Sans Serif, es el nombre del que la hizo, Gill de apellido Sans Serif?"
(Anunciante, Subdirector de Mercadotecnia, a Diseñador Gráfico atónito)

#1463- "El nuevo pack es ergonómico" - "Sí, sí, ergonómico, pero... ¿de cuánto estamos hablando?"
(Focus group, escuchado de la boca de una de las participantes)

#1462- "¡Esto es muy 'babita'!"
(Agencia, Presidente de la misma al Creativo, que trata de entender que la gráfica es un poco simple)

Lo quiero para ayer - entrega 453

#1461- "En tu texto hay muchas palabras que a veces aparecen con mayúscula y a veces con minúscula. ¿Eso es intencional?" - "Es intencional cuando van con mayúscula"
(Editorial, diálogo entre una Correctora y un Autor Literario)

#1460- "¿No está interesado en una página web?" - "No, en esta empresa somos cristianos"
(Potencial anunciante, a Ejecutivo de Ventas)

#1459- "Oye, urge que hagas un cartel para uno de la agencia que cumple años esta semana" - "Yo soy el del cumpleaños, y fue el lunes pasado"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas, haciendo un pedido poco feliz y atrasado a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 452

#1458- "Para poder desarrollar el diseño necesito que me envíen todos los textos relacionados con el producto" - "Tú eres la creativa"
(Anunciante, Jefe del Departamento Comercial, respondiendo al pedido de su Diseñadora)

#1457- "He intentado de todas maneras pero no puedo abrirlo. Me dice que el archivo está en Windows Vista"
(Anunciante, enojado al no poder abrir un archivo comprimido en formato RAR)

#1456- "Necesito que me ayuden con el arte de 'Te prestamos el doble', no sé quién lo hizo en su tiempo ni la fecha ni tengo un JPG, pero necesito que se adapte a medida A4 (21x29.6cms) y me pasan para aprobación. Esto es urgente"
(Anunciante, Jefa de Producto, a Diseñadores)

Lo quiero para ayer - entrega 451

#1455- "Pero ustedes diseñan en PowerPoint, ¿no?" - "¿Cómo?" - "Pues es el mejor programa de diseño, ¿no?"
(Anunciante, Gerente de Producto, a Director de Arte)

#1454- "La versión en inglés tiene muchas faltas de ortografía"
(Comentario de un usuario sobre una web que SÓLO tiene versión en castellano)

#1453- "¿Está terminada la carta de platos y sugerencias?" - "No, tengo un virus en el ordenador y va tardar un poco" - "Menos mal que es en el ordenador, que si llega a ser en la impresora... igual, ¿no me lo tienes para esta tarde?"
(Restaurante, Dueño, a Diseñador amigo, y futuro ex-amigo)

Lo quiero para ayer - entrega 450

#1452- "He revisado la página web y descubrí un error. El fondo de escritorio que he bajado de la página de descargas está demasiado pixelado y se ve horrendo en mi computador" - "Vale, ¿pero qué has hecho?" - "Nada, simplemente me paré sobre la imagen pequeñita que salía ahí, click derecho y 'Establecer como fondo de escritorio'"
(Agencia, Director de la misma a Creativa, intentando poner en el fondo de pantalla de su ordenador, la miniatura del archivo del wallpaper que se disponía a utilizar)

#1451- "No, ese verde bandera no me gusta, es muy opaco, quiero un verde bandera brillante, así como verde limón, pero en oscuro"
(Agencia, Directora General)

#1450- "Si, quiero un afiche con fondo rojo" - "¿Tiene el tipo de tonalidad que desea?" - "Pues es rojo Chávez"
(Anunciante político, a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 449

#1449- "Quiero que me hagas un 'flayer' (flyer) tamaño tabloide con la foto de la banda de fondo" - "Bueno, pasame la foto" - "Es la que está en el Facebook" - "Pero esa es muy pequeña" - "Bueno, con las cosas estas de los 'ventores' (vectores) ¿no se puede hacer?"
(Músico, a su Diseñador Gráfico)

#1448- "Tener en cuenta que el cliente quiere algo que llame la atención, que las persona volteen a ver lo que esta pasando. Pero ojo, acá no se pueden hacer cosas tan llamativas"
(Agencia, mail de Ejecutiva de Cuentas a Redactor Creativo)

#1447- "¿Cómo que no tienes las imágenes? ¡Si te lo mandé en curvas! Bueno, si no están las imágenes no importa... envíalo a imprenta igual que ahí sale bien"
(Anunciante, a Diseñador freelance)

Lo quiero para ayer - entrega 448

#1446- "Anexo la primer parte de los 13 diseños de los materiales pop que propone Diseño. Es importante dar un veredicto pronto ya que tenemos que salir a producción"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas a Cliente, mientras el Diseñador se pone nervioso porque no sabe si los materiales serán declarados inocentes o culpables)

#1445- "Me gustó mucho tu propuesta de diseño, pero nada más te pediría otra prueba más: ponle un color 'jaspeadito' para ver cómo se ve"
(Organismo Público, Secretario, a Diseñador)

#1444- "Necesitamos que nos hagas una colección de logotipos para que nosotros los usemos a medida que tengamos terminadas las distintas aplicaciones" - "¿Pero de algún tema en concreto?" - "No, tú vas haciendo lo que se te ocurra"
(Anunciante, a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 447

#1443- "Haz más grande el teléfono, también pon más grande el logotipo del anunciante, ah, también pon más grande el slogan, un poquito más grande la promoción, también agranda donde dice la dirección del negocio, porque todo eso es importante. Por último en ese rinconcito que queda pon la foto del local"
(Anunciante, a Diseñador que solo sirvió de herramienta para hacer todo más grande, menos el criterio del cliente)

#1442- "Cambios para el diseño del uniforme: Tomar en cuenta que nuestras promotoras no son tan altas ni tan delgadas"
(Anunciante, a Diseñadora, refiriéndose al boceto ilustrado de un uniforme)

#1441- "Aún no tenemos en nombre pero haz el logo con 'ioioioio'..."
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Diseñadora)

#1440- "Haz lo que dicen los dibujitos"
(Compañía Constructora, Director Arquitecto, refiriéndose a los planos)

Lo quiero para ayer - entrega 446

#1439- "No minimices mi logo"
(Anunciante, innovando en la manera de pedir que le hagan el logo más grande)

#1438- "Una vez que haya tomado las fotografías digitales, será sencillo escanear las imágenes, incluirlas en una de las plantillas de Microsoft Word personalizables de (Marca de Impresoras) e imprimir magníficos folletos a todo color"
(Anunciante, en su 'Guía para crear su propia folletería' tratando de convencer al dueño de una impresora de que puede convertirse en un artista gráfico con solo seguir 5 pasos de su sitio web)

#1437- "Necesito que me envíes el archivo a mi correo electrónico para poder verlo" - "Es que no te lo puedo mandar porque no tengo correo electrónico, pero te lo puedo enviar email ¿te sirve?"
(Anónimo)

Lo quiero para ayer - entrega 445

#1436- "¿A qué te dedicas?" - "Hago publicidad..." - "¿Entonces haces lonas? ¿O camisetas? Porque mi novio quiere que le borde el logo de Batman, eso sí, que no me cueste más de 40 pesos"
(Reunión informal, demente a Publicista)

#1436- "Oye, me lo mandaste en Word y yo lo necesito en puntocom porque es para Internet"
(Anunciante, a Agencia)

#1435- "Mi negocio es vender carne... exportamos carne a Japón y Europa, no necesito un sitio web si todo se hace por correo electrónico"
(Anunciante, que revolucionará el ecommerce a través del email)

Lo quiero para ayer - entrega 444

#1434- "El Proyecto deberá compartir un espacio con otras marcas en las mentes de los jóvenes: Factbook, Twister, MNS..."
(Agencia, leído en un brief para una acción web que deberá competir con cosas en apariencia parecidas a Facebook, Twitter y MSN)

#1433- "No lo puedo abrir este archivo RAR"
(Empresa de Consultoría en Internet, Director de la misma, a Webmaster desilusionado de su jefe)

#1432- "Estábamos pensando en poner tractores en diferentes campos alrededor del mundo" - "¡Aaah! Sí, como en los Campos Elíseos"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas entendiendo mal una idea)

Lo quiero para ayer - entrega 443

#1431- "No me gusta que metas a mis clientes en una carpeta con tu nombre, mete mis clientes en mi carpeta" - "¿Y cómo sé cuáles son tus clientes y cuáles los míos?" - "Mira, si entran por esa puerta o llaman y contratan algo, son mis clientes, todos los demás son tuyos"
(Local de Diseño, conversación entre los dos Diseñadores socios del mismo)

#1430- "Imprime esta pieza al mayor tamaño que puedas" - (Luego de la impresión) "No, me gustaría más grande" - "Pero ese es el tamaño máximo de los márgenes de la impresora" - "¿Y si lo imprimes en blanco y negro?"
(Agencia, Presidente de la misma, a Directora de Arte)

Lo quiero para ayer - entrega 442

#1429- "No digo que hagamos un rediseño del site, pero que con unos retoques de diseño, más transiciones más todo lo que respecte a tu trabajo, se vea reflejado en un nuevo site"
(Anunciante, tomándole el pelo en la cara a su Diseñador)

#1428- "En la página web, el 'Poppof' que aparece, ¿se puede cambiar por otro?"
(Anunciante, a Agencia Interactiva, hablando de algo parecido a un 'Pop-up' pero con olor a caca francesa)

#1427- "Esa canción es viejisima, con decirte que yo la tengo en un Don Play"
(Universidad, Estudiante de Publicidad a sus compañeros, al parecer hablando de un Long Play)

Lo quiero para ayer - entrega 441

#1426- "Necesitamos que hagas el Manual de identidad gráfica para el viernes" - "Pero si no tenemos logotipo aún" - "No importa, ése lo haces conforme vayas avanzando"
(Agencia, Jefe a su Diseñadora Gráfica)

#1425- "Quiero poner en todo el fondo una lavadora con la tapa abierta, de la cual salga espuma y que esa espuma conduzca al texto del reportaje"
(Medio gráfico, Dueño de dudoso buen gusto, a Reportera)

#1424- "¿Cuánto me cobras por hacerme una cerigrafías?"
(Anunciante, a Diseñador pensando que se trata de una nueva técnica con cera)

Lo quiero para ayer - entrega 440

#1423- "Te hablo para decirte que necesito me hagas un radio" - "¿Entonces vas a pautar?" - "¿Cómo, qué es una pauta?"
(Anunciante, Director de Mercadotecnia, a Ejecutivo de Agencia)

#1422- "Oye por favor, si no puedes mandarme el archivo en freehand, mándamelo en ilustration"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas haciéndole un pedido en Illustrator a Director de Arte)

#1421- "¿Y si me haces el logo en Paint me va salir más barato?"
(Anunciante, Gerente de Marketing, a Diseñadora)

Lo quiero para ayer - entrega 439

#1420- "¿Por qué borraste la página? No la veo en el Administrador de Contenidos" - "La iba a guardar y le dí click al botón 'dele a este'"
(Asistente reinterpretando el botón DELETE)

#1419- "No pueden ver la imagen que les envié por e-mail" - "Quizá la mandaste en CMYK" - "No, la mandé en Yipega, ¿será por la 'Y' que no la ven?"
(Agencia, Diseñadora novata a otro Diseñador creando un nuevo término para los archivos JPG en CMYK)

#1418- "No, esto va a salir carísimo. Son demasiadas tintas" - "Pero son sólo 4, las normales: CMYK" - "¡Ah, ahora me vas a decir que la tinta blanca del fondo no cuenta!"
(Anunciante, Gerente de Marca, al analizar un anuncio que va a ser impreso en una revista manufacturada con papel blanco couché)

Lo quiero para ayer - entrega 438

#1417- "A ver, mueve el 'cosito' 2 pixeles hacia abajo" - "¿Cuál cosito?" - "¡Ay, pues el 'cosito' ese que está atrás de las letras esas!"
(Agencia, Jefa del Departamento de Arte a Diseñador intentando explicar que mueva los 'bullets' más cerca de los textos)

#1416- "El fondo tiene que ser más claro" - "Si, pero lo hicimos así por un tema de contraste, para q se lean bien las letras, que son blancas" - "Pero viste cómo es esto... si tenés que cambiar los colores, los tenés que cambiar".
(Anunciante, a Diseñador, dándole a entender de manera poco gentil 'cómo es esto')

Lo quiero para ayer - entrega 437

#1415- "Un día de éstos me tendrás que enseñar a usar Corel, así no tendré que llamarte para que trabajes"
(Anunciante, Jefe de Depto. Comercial, a Diseñador)

#1414- "Pero quisiera que el fondo de la web fuera color metal. Mira mi tarjetero de aluminio, en él puedo reflejarme, en la web no"
(Anunciante, a Diseñador, buscando un color espejo)

#1413- "Necesitamos un críptico"
(Anunciante, a Diseñador, al parecer solicitando un tríptico que responde a una estrategia enigmática)

Lo quiero para ayer - entrega 436

#1412- "Le falta artesanalidad"
(Anunciante, Jefa de Producto, a Ejecutivo de Cuentas)

#1411- "Lo que pasa es que tengo que eficientizar"
(Anunciante, misma Jefa de Producto, a Creativo)

#1410- "Me parece que pusieron el texto en otro idioma dice algo como lorem ipsum no se qué... capaz que hicieron copy paste de internet"
(Anunciante, sí, de nuevo la misma Jefa de Producto, a Creativos)

#1409- "Ok, pero esto puede considerarse un sitio web? Si es sólo un banner con un formulario multiple choice y que te da la opción de registrarte"
(Anunciante, Gerente de Marketing, a Director de Cuentas de Agencia Interactiva estupefacto)

Lo quiero para ayer - entrega 435

#1408- "Necesito los artes finales y los archivos en Handfree"
(Anunciante, a Ejecutiva de Cuentas)

#1407- "Han llamado los del Ministerio, dicen que necesitan un GPS de alta fidelidad de la campaña, yo creo que han querido decir un JPG en alta resolución"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas)

#1406- "Necesito pintar mis paredes con colores que se asemejen a mis pantones corporativos" - "Juntémonos en la pinturería, yo llevo la paleta de pantones y escogemos allí el color que se asemeje más" - "No, ni te molestes, voy corriendo ahora y llevo mi laptop para compararlos desde mi monitor..."
(Anunciante, tratando de convencer a su Diseñadora que los PANTONES se ven exactamente igual que en RGB)

Lo quiero para ayer - entrega 434

#1405- "Está aprobado el e-maling... mándame el original"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas, a Creativo)

#1404- "Necesito los logos en Illustrator para poder hacer la modificación de colores para que calen sobre el fondo... ¿me los conseguís?" - "Si, no te preocupes, ahí los pedí en JPG, ¿o los necesitás en otro formato?"
(Agencia, conversación entre Diseñadora y Ejecutiva de Cuentas)

#1403- "¿Cuál es el problema?" - "El cartel tiene una mancha redonda justo en el pecho de la doctora" - "Creo que usted se refiere al estetoscopio de la doctora" - "Ah, no parece un estetoscopio, ¿lo podemos borrar?" - "No" - "¿Y las otras manchas esas que caen como gotas?" - "Señor disculpe, pero una paloma le cagó el cartel..." - "¿Y eso no se podría evitar?"
(Anuciante, conversando con su Diseñador)