#978- "Tenés que estar presente en la pre y la pro"
(Anunciante, a Creativo, queriendo decir en la pre y en la post producción de un anuncio de TV)
#977- "Necesitamos que nos hagan un taiwán"
(Anunciante, pidiendo a Redactor un take one)
miércoles 28 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 288
lunes 26 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 287
#976- "Tenemos que cancelar el aviso del periódico urgente" - "OK, ¿cuándo publica?" - "Hoy mismo, ¿no te digo que es urgente?"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas que nunca compró un periódico a un Planificador de Medios)
#975- "El jingle va bien, pero lo quiero más... más azul"
(Anunciante, dando feedback al músico acerca de su jingle)
#974- "Necesitamos mil libros urgentes... bueno, si nos imprimen uno para mañana está bien"
(Anunciante que cree que los libros se hacen con escribas monásticos aún)
#973- "A mi lo que me gusta es un plano genital" - "Bueno, podemos hacer algún cenital...." - "Pues eso, me haces un plano genital"
(Anunciante, a Director de Arte repitiendo 'plano genital' durante toda la mañana y quien llegó a pensar que había un mensaje oculto)
#972- " En el título 'Marcas & Certificaciones' el '&' está raro de tipografía... ¿se podrá poner uno que sea más como éste: '&'? Decime nomás..."
(Agencia, Redactor devolviendo cambios de texto sobre un manual de marca, en un email redactado todo con la misma tipografía, claro)
#971- "¿Por qué este logo no tiene subtítulos?"
(Agencia, Diseñadora Jr., haciendo referencia a un slogan)
viernes 23 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 286
#970- "No tengo todo el día así que YA me haces un copiado rápido de este VHS de 2 horas que tengo que salir urgente"
(Agencia, arrolladora Dueña pidiendo al empleado de la Productora algo que todavía no se a inventado, el copiado rápido de video analógico)
#969- "¿Fuera de Colombia pueden ver nuestro sitio web?"
(Anunciante, preguntando a Ejecutivo de Cuentas)
#968- "La foto es correcta pero creemos que los nachos que aparecen en primer plano, atendiendo las leyes de la perspectiva y profundidad, están en una posición poco creíble respecto al fondo. Es mejor quitarlos"
(Anunciante, Product Manager explicando las leyes de la perspectiva de un nacho a un Director de Cuentas)
#967- "¿Hay alguna forma de imprimir el Flash?" - "..." - "Queremos imprimir todo el micro" - "Podemos hacer capturas de pantalla de lo que os interese e imprimíroslas" - "Pero es que así saldría quieto" - "Entonces, ¿no se puede imprimir de manera que se vea animado?"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Director de Arte online)
#966- "Quita del estuche lo del 'no animal testing'" - "Pero, es conveniente que nuestro consumidor compruebe que no testeamos productos en animales" - "¡Que no! ¿Tú has visto algún perro poniéndose crema en la cara? Quita eso..."
(Agencia, Jefe a Diseñador preparando la información legal de un producto cosmético)
#965- "Necesito un flyer nuevo para el curso, misma 'tipología' que el anterior sólo que actualizarlo con las imágenes de las fotos que sacamos en los cursos y las siguientes fechas"
(Anunciante, confundiendo por enésima vez 'tipografía' con 'tipología')
jueves 22 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 285
#964- "Haceme esta imagen para mandar por mail masivo, que pese menos de 50k, pero con degradé, que siga siendo de 21 x 29,7 cm y que la resolución sea alta, así la gente puede hacerle mucho zoom"
(Anunciante, pidiendo algo imposible, para variar)
#963- "No sé, creo que no me gusta la propuesta de logo" - "¿Qué no te gusta de la propuesta?" - "No sé" - "¿Te gusta algo de la propuesta?" - "No sé" - "¿Qué estás buscando?" - "No sé"
(Agencia, conversación escuchada entre Cliente y Ejecutivos de Cuentas)
#962- "¿Pero el nombre del juego ya es el definitivo?" - "De momento, sí"
(Empresa de Videojuegos, conversación entre Departamento de Ventas y Departamento de Marketing)
#961- "Por favor, envíame el logo en 'hands free'"
(Agencia, Jefa de Producción a diseñadora, queriendo pedir un logo en 'freehand')
#960- "Son personas de nivel socioeconómico alto/medio-alto/medio-bajo"
(Anunciante, brifeando a agencia)
#959- "Te lo imprimo o te lo mando por mail?" - "Sí, mejor"
(Agencia, Diseñador Gráfico al encargado de Cuentas)
martes 20 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 284
#959- "El sitio smartermaps.net ya está funcionando" - "¡Excelente! ¿Me podrían pasar la dirección de internet del sitio?"
(Agencia, conversación entre Copywriter y Ejecutivo de Cuentas)
#958- "Es lo mejor que han hecho en su vida, pero es una mierda"
(Agencia, Director General a Directora de Cuentas, acerca de una campaña armada para unos de sus clientes)
#957- "¿Qué tiene de importante eso de la usabilidad si acá diseñamos a base de golpes de vista?"
(Agencia, Directora de Arte, vía MSN, hablando sobre diseño web)
#956- "Esta opción debe considerar además, algo muy importante que el cliente soltó recién la semana pasada. Esta papa debe ser como el Audi de las papas"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas a Creativos, hablando acerca del nuevo producto de papas chips premium del cliente)
#955- "La tipografía es 'avant garden'"
(Agencia, Directora Creativa, rebautizando la 'avant garde')
#954- "La foto me gusta. Ahora ponémela en gran angular para que sea más impactante"
(Anunciante, a Director de Cuentas, procurando dar más énfasis a una fotografía)
viernes 2 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 283
#953- "¿En qué formato está la imagen?" - "En ECW" - "La necesito en JPG o TIFF para poder trabajarla en Freehand" - "Lo abres con este programa que va en el mismo CD y con el 'Savéas' la guardas" - "¿'Savéas'? ¿Es otro programa?" - "No, mira abres 'Archivo' y le das al 'Savéas'"
(Proveedor de imágenes cartográficas a Diseñador, refiriéndose al 'Save As' o 'Guardar Como' de una manera bastante particular)
#952- "¿Que si sé Flash? Ahh... yo pensaba que ustedes estaban solicitando un 'diseñador flash' por lo rápido, pues"
(Agencia, conversación entre Director de Arte a postulante a puesto de Diseñador Web, quien al decir 'diseñador flash' puso la pose de un superhéroe)
jueves 1 de mayo de 2008
Lo quiero para ayer - entrega 282
#951- "No sé qué decirte"
(Agencia, repetida respuesta de Directora de Cuentas para cualquier tipo de consulta)
#950- "Te ruego me remitas los siguientes logotipos en formato 'sectorizado'"
(Anunciante, a Ejecutiva de Cuentas pidiendo sus logotipos en formato 'vectorial')
#949- "Pásame las medidas del póster" - "53 cm de ancho y 37 de alto" - "Ok... 53 de ancho, 37 de alto... vale, ¿y de bajo cuánto?"
(Agencia, conversación entre Directora de Cuentas y Director de Arte)






