Lo quiero para ayer - entrega 184

#640- "Ojo que nadie cuelgue nada de nuestro dominio. El dominio es nuestro"
(Anunciante, Director General, al solicitarle la agencia que necesitaban colgar la web terminada en su dominio)

#639- "Quiero que me hagas el diseño de unos carteles y me los cotices, pero ojo, quiero que no se mojen con la lluvia"
(Anunciante, pidiendo los novedosos carteles para exterior que al parecer pueden evitar la lluvia)

#638- "Mira, sabes, aquí no podemos aumentar el sueldo así no más, aquí existe un techo para eso" - "Mira, entonces quitáme el techo que así no puedo alcanzar las estrellas"
(Agencia cuyo logo pregonaba alcanzar las estrellas, conversación entre Director Creativo y Jefe de Grupo Creativo)

#637- "Lo quiero en Helvética pero que se vea un poco más Bodoni"
(Anunciante, sugiriendo a Director de Arte)

Lo quiero para ayer - entrega 183

#636- "¿Qué es un screensaver?"
(Agencia, Director General Creativo de interactive, a diseñador)

#635- "El screensaver es el que se mueve, ¿no?"
(Agencia, el mismo Director General Creativo de interactive, a diseñador)

#634- "Que el Director de Arte elija los colores, un poco de demagogia viene bien"
(Agencia, Dueño, al decidir pintar de nuevo el edificio)

Lo quiero para ayer - entrega 182

#633- "Eso es una falta de negligencia... es más, ¡una falta de inconciencia!"
(Anunciante, muy indignado, a la Agencia)

#632- "Ok, yo necesito que le demos la vuelta para ver el carro por detrás... ¿eso se puede hacer por computadora?"
(Anunciante, solicitando acerca de una foto de un carro de frente)

#631- "Envíe el archivo en un JPG en un DVD cerrado"
(Medio, Recepcionista a Diseñador, acerca del envío de un anuncio animado)

#630- "¿Por qué no los pude ubicar en estos días?" - "Estuvimos desde el lunes instalando un stand en la fiesta de la cerveza" - "¿Un stand? ¿Para qué tipo de producto?"
(Anunciante, Gerente de Marketing, conversando con encargado de Producción)

#629- "Ya están los banners para lo de Dj TIESO"
(Agencia, Productora a Ejecutivo de Cuentas, rebautizando a Dj Tiesto)

Lo quiero para ayer - entrega 181

#628- "Esas fotos están a una resolución de 20... ó 26 megas, como mucho, ¡¡¡pero pronto nos enviarán versiones gigantes a 40 megas!!!"
(Agencia, Director de Proyectos, a cliente)

#627- "Para que puedas empezar con el afiche te mando las fuentes en alta resolución"
(Anunciante, a Diseñador)

#626- "No, no me gusta el comercial" - "¿Por?" - "Por que la gente se va a sentir identificada con el comercial" - "Pero esa es la idea ¿no?" - "No, ojalá que no se identifiquen"
(Agencia, Director Creativo rechazando un comercial, porque no quería que el público se identificara)

#625- "Esta idea es genial, cosas así tienen que hacer" - "Disculpa, pero no la entiendo, ¿Qué quiere transmitir?" - "No sé, pero se ve increíble"
(Agencia, Director creativo diciéndole al equipo cómo hacer una buena idea, que no entiende)

#624- "Yo no quiero ideas buenas, porque con ideas buenas la gente no se acuerda
de la marca. Recuerden que las buenas ideas se comen a las marcas"
(Anunciante, tratándole de explicar a los creativos por qué había rechazado las ideas)

Post especial: Queremos compartir la alegría...

...con todos nuestros seguidores y amigos, y no es para menos: éste recopilatorio alucinante de imperdonables e imperdibles citas del mundo la comunicación y la publicidad ha tenido el honor de ser nominado en la categoría de "Mejor Weblog en Español" en la convocatoria de este año de los Premios Internacionales de Blogs, organizados por la Deutsche Welle.

Gracias nuevamente a todos aquellos que han colaborado, recomendado, reído, llorado y/o reenviado alguna vez este blog. Este espacio lo hacemos entre todos (¡y casi sin darnos cuenta!) con nuestros increíbles "día a día" laborales.

A partir de hoy, podrán votar haciendo click aquí si es que quieren y tienen ganas, que este espacio gane el premio del público. ¡Gracias de nuevo!

Lo quiero para ayer - entrega 180

#623- "Ufffff, es que las fotos ocupan 500 Mb..." - "Pues eso, mándamelas por mail"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Diseñador)

#622- "Para la campaña de navidad del cliente, necesitamos hacer un POP para el supermercado cuyo texto sea corto, como de dos o tres palabras, que diga algo como ´Feliz Navidad´ pero sin ocupar esas palabras"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas, briefeando a Redactor Creativo)

#621- "La medida del banner debe ser 468 x 60,5 píxeles"
(Agencia de Motiongraphics a Agencia Web, ignorando la imposibilidad de podido cortar al medio un píxel)

#620- "¿En qué quedamos? Me conecté a las 09:30 a ver el sitio, y todavia sigue igual. Son las 10 pm... llevo más de media hora esperando ¿No lo ibas a cambiar?" - "¿A ver? Yo lo cambié hace 20 minutos... ¿Y si apreta ´Refresh´?" - "¿Refresh? ¿¿¿Para qué??? A ver... ¡Ah sí, tenías razón!"
(Agencia, Directora de Arte a Ingeniero en Informática, enojada por no saber usar el ´Refresh´)

Lo quiero para ayer - entrega 179

#619- "Necesitamos que nos mande el cartel en un medio hermeneútico"
(Agencia, mensaje de la imprenta solicitando la información en un medio magnético)

#618- "Ahora en vez de 20 pesos te vamos a pagar 15 la hora" - "No, que te lo haga otro" - "¡Pero con vos no se puede discutir! ¡Vos no necesitás la plata! ¿Y si te doy 15 y un fasito?"
(Productora, Dueño de la misma a Editor)

#617- "Quiero una foto de Colón descubriendo América"
(Productora, Editor a Fotógrafo capaz de viajar en el tiempo según parece)

Lo quiero para ayer - entrega 178

#616- "¿Puedes hacerlo más grande?" - "Ok, agrando el logo hasta ocupar todo el ancho del espacio disponible" - "Mmmm... ¿no se puede... no sé... no se puede agrandar más?"
(Agencia, Jefe a Diseñador)

#615- "Acuérdate que el cliente siempre pierde la razón"
(Agencia, Director a Diseñadora Gráfica, después de pasar varios cambios y ´sugerencias´ del cliente)

#614- "La promoción es muy simple, si compras dos latas de este atún, te regalamos este tupper"
(Agencia, Ejecutiva refiriéndose con a un delantal de cocina como ´tupper´)

Lo quiero para ayer - entrega 177

#613- "Yo no contrataría a ningún empleado que use Twitter"
(Agencia, anónimo y publicado en... ¡Twitter!)

#612- "Quiero que la acriz se vea guapa, pero que no se le reconozca"
(Productora, Creativos a Productor)

#611- "¿Me puedes ayudar a crear el logotipo, aplicaciones y el Manual de la televisora? No es muy urgente, pero podemos tenerlo listo en tres días?"
(Medio, Director de Area a Diseñador, pidiendo un milagro)

#610- "Ese azul me parece medio gay, ¿podrías ponerle uno más macho?
(Anunciante, a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 176

#609- "Ese audio está fuera de sync..."
(Agencia, Dueño, revisando audios por medio del teléfono)

#608- "Ustedes creen que sólo me acuesto con los clientes... digo... que me acuesto con los clientes"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas)

#607- "¿Cuánto me sale cambiar esto en el flame?" - "XX pesos" - "No... entonces ya sé que vamos a hacer, le enseñas el comercial a la clienta y cuando salga el error, yo la distraigo"
(Productora, Productor a Operador de flame)

Lo quiero para ayer - entrega 175

#606- "¿No podremos enviar el tape de audio por fax?"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Operador de Audio)

#605- "No, no... para transferir datos lo más rápido es la ´fibra de vidrio´"
(Agencia, Técnico hablando de la ´fibra óptica´)

#604- "Cada minuto que te tardas en el flame, muere un niño más"
(Productora, Productor presionando a Operador, mientras terminan de editar un anuncio contra el cáncer)

Lo quiero para ayer - entrega 174

#603- "Estos valores de CMYK no pueden estar bien por que si los sumas todos no da 100%"
(Agencia, Departamento de Producción a arte finalista)

#602- "Mandame las fotos en alta calidad" - "¿En 300 dpi?" - "No sé, en 1000... no, mejor en 1200 dpi, porque quiero que se vean bonitas en el Powerpoint"
(Agencia, autor desconocido, por suerte)

#601- "Nos urge subtitular un anuncio de radio"
(Agencia, orden de trabajo, Ejecutivo de Cuentas a Productor)

Lo quiero para ayer - entrega 173

#600- "¿Qué? ¿Los cocodrilos no son mascotas comunes?"
(Medio, Editor en cuyo mundo el tráfico de especies ilegales no existe)

#599- "Eres, en todo caso, el tapón de alguien más aquí"
(Medio, Editora explicádole a un nuevo reportero su misión sagrada en la redacción)

#598- "No es que sea racista, pero los maestros de comunidades indígenas no pueden entrar aquí, dan mala imagen con sus trajes típicos"
(Medio, autor desconocido, por suerte)

#597- "Los jefes andan en todo y nada a la vez"
(Medio, sabio desconocido)

Lo quiero para ayer - entrega 172

#596- "¿Puedes hacer fade to black y poner ahí los créditos?" - "Sí" - "Pero que sea en un `crol`, ¿no? Porque no caben en la pantalla..."
(Medio, Director preguntándole al Editor acerca de algo parecido a un `scroll`)

#595- "El timing es un pelín ajustado pero sé que al ser un tema de arte más que de creación será muy rápido"
(Agencia, anónimo)

#594- "Te pido un banner de 100 píxeles por 2 cm"
(Agencia, Creativo a Diseñador Web)

Lo quiero para ayer - entrega 171

#593- "Anda, no me cobres tanto, nada más es cortar y pegar, no puede ser tan difícil" - "Pues eso es la edición, cortar y pegar"
(Anunciante, pidiendo a un Productor la edición de un video)

#592- "¡Quiero los vidrios más transparentes!" - "Yo los hago transparentes, pero vas a imprimir sobre papel blanco y no se va a ver"
(Anunciante, exigiendo a Diseñadora vidrios que evidentemente no se verán en un anuncio)

#591- "Muy bien, ahora me metes un sonido de aire acondicionado pero que no se oiga, y de paso, me quitas la voz de la canción..." - "Eso de quitar la voz a un archivo mp3 sólo pasa en CSI, y no es de verdad"
(Estudio de sonido, Director Creativo pidiendo algo de película a Técnico)

#590- "Necesito que me des el logo en un diskette o CD o que lo mandes a mi dirección. Tienen que ser `pectorizado`, esto me pide el diseñador"
(Agencia, Proveedor pidiendo un logo que parece que tenía que tener los pectorales marcados)

Lo quiero para ayer - entrega 170

#589- "¿Me imprimes este aviso en color, por favor? Es para enviar por fax al cliente y que lo vea bien bonito"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Creativo)

#588- "Creo que ese porcentaje de magenta es demasiado. ¿Qué has puesto? ¿Un 7? ¡Uf! No, no... mejor pon un 4"
(Agencia, Jefe de estudio a Diseñador)

#587- "Me gusta la foto, pero hay que cambiarla. Retócala y pon los palos que están detrás de todo en primer plano"
(Anunciante, pidiendo a Diseñador llevar al frente unos palos que están en el fondo de una foto y además desenfocados)

#586- "Eso lo he visto hacer yo en 30 segundos en Flash"
(Agencia, Directora de Cuentas a Director de Arte de Postproductora)

#585- "Tú pregunta a un operador de Flame cual es el plug-in más moderno... y con eso lo hacemos"
(Agencia, Directora de cuentas a Director de Arte de Postproductora)

Lo quiero para ayer - entrega 169

#584- "No quiero que pongan música en el estudio, luego cuando vienen los clientes me pongo a tararear sin quererlo lo que ha sonado..."
(Agencia, Director, prohibiendo a los Diseñadores poner música mientras trabajan)

#583- "La propuesta que me habéis enviado no me sirve, yo sí la entiendo, pero la señora de la limpieza y el portero de abajo no"
(Anunciante, a Director Creativo)

#582- "¿Y esa barrita que sale en la pantalla?" - "El Photoshop está rasterizando la imagen" - "Ah, pues mi ordenador también rasteriza los correos cuando los mando"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas, dando por sentado que una barra de progreso de trabajo siempre es una rasterización)

#581- "¿Serían tan amables de mandarnos el logotipo en una resolucion de 800x600 dpi para su impresion en alta calidad?
(Anunciante, via email)

Lo quiero para ayer - entrega 168

#580- "En ´Godzilla´ puede llegar a no funcionar..."
(Agencia, Responsable de Area de Medios, rebautizando al "Mozilla Firefox" con el nombre del famoso mounstro marino japonés)

#579- "Quiero el logo en colores: blanco cebolla, rojo jitomate y verde chile serrano, porque va a ser un restaurante muy mexicano!"
(Anunciante, a Diseñador Gráfico)

#578- "¿Pero qué mandaste comprar? Estas computadoras no sirven para diseñar, éstas son para contabilidad... las que sirven para diseñar son las que tienen una manzanita en colores"
(Anunciante, Gerente de Publicidad y Marketing a Diseñador estrenando nueva PC)