Lo quiero para ayer - entrega 167

#577- "El cliente pidió una acción de marketing indirecto" - "Te referís a una acción de marketing viral?" - "No, a una pieza de marketing indirecto. Pidió una revista para enviar a su público, pero en lugar de clientes quiere llegar a empleados"
(Agencia, nueva Directora de Cuentas pidiendo toda una innovación al Director Creativo)

#576- "Necesitamos urgente a una persona más para poder sacar todos los trabajos" - "Hasta que no se pateen las ojeras no va a entrar nadie más"
(Agencia, pedido de Director Creativo a Gerente)

#575- "Qué fácil es ser creativo. Uno se la pasa pelotudeando todo el día, mirando videítos, y cada tanto tira alguna idea" - "No te creas, es más fácil ser director de la empresa. Boludeás con el Excel hasta las 18.00 y el fin de semana te la pasás jugando al tenis mientras nosotros tenemos que seguir sacando originales..."
(Agencia, conversación entre Gerente de la misma y Creativo)

Lo quiero para ayer - entrega 166

#574- "No me gusta cómo recortamos la foto para el aviso" - "Lo que pasa es que en el manual normativo que nos pasaste se prohíbe la aplicación del logo en una superficie que no sea plana" - "¿Y qué me importa lo que diga el manual normativo? Eso es una cagada" - "Pero es el manual que mandaste a hacer vos!" - "Bueno, y ahora te mando una nota donde diga que no te guíes más por ningún manual de marca"
(Anunciante, aclarándole a Directora de Arte)

#573- "En esta agencia el horario de entrada es a las 9. A todo aquel que llegue después de 9,15 más de cuatro veces al mes le será descontado un día" - "Entonces... si salimos por mes hasta cuatro veces más tarde de la hora de salida, habiendo llegado en hora... ¿nos van a pagar un día extra, no?"
(Agencia, respuesta de Creativo a email de Recursos Humanos)

#572- "Aquí tienes las correcciones de la gráfica que aprobaste el otro día" - "No, no... ese no es el anuncio que aprobé... no, no, el que aprobé no tenía ese marco negro grande alrededor"
(Anunciante, dando su feedback al Director Creativo, acerca del cartón pluma con el que se monta la gráfica para presentarla)

Lo quiero para ayer - entrega 165

#571- "¿De dónde sacaste esa foto? ¡Es espectacular!" - "Es solo una imagen ilustrativa a modo de boceto. Es del ImageBank.com" - "Perfecta! queda esa" - "¡Pero hay que pagarla! ¿La vas a comprar?" - "No" - "¿Y el cliente?" - "El cliente sí" - "Entonces sí la vas a comprar" - "No, solo dije que el cliente sí me la va a pagar, pero yo no le pienso dar ni mierda a ese del ImageBank"
(Agencia, conversación entre Jefe y Creativo)

#570- "No eres un funcionario: aquí hay hora de entrada, pero no de salida..."
(Agencia, de Directora a Ejecutivo de Cuentas)

#569- "Hay que jerarquizar el outside desde la luminiscencia"
(Agencia, Dueño casi Director General Creativo, tratando de explicar su idea gráfica a equipo creativo acostumbrado a los acertijos conceptuales a las 4 AM)

#568- "Oye, tengo unos HSBC que quiero pasar a DVD, ¿me los podrias convertir?
(Agencia, nuera de un Director, pidiendo algo increíble a Postproductor)

#567- "Pero ponle una sombra brillante"
(Anunciante a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 164

#566- "¿Me puedes mandar el logo ´en ondas´?"
(Anunciante, solicitando logo ´en curvas´ a Director de Arte)

#565- "Si son sólo 4 cambios..."
(Agencia, Directora de departamento, solicitando el resideño completo de un anuncio para prensa para entregar en pocas horas)

#564- "Aquí seguro que falta una tilde..."
(Agencia, misma Directora de departamento, antes de comprobar el contenido de un texto de una web)

#563- "Si os quejáis demasiado..."
(Agencia, sí, la misma Directora de departamento, cuando a las 21:30h de la noche manda unos cambios sobre una publicación que entra en imprenta ese mismo día)

Lo quiero para ayer - entrega 163

#562- "Me da igual que no funcione el correo. Que me lo mande, que me lo mande ya, pero que lo mande al verbo de ya"
(Medio, Jefa de Producción, a su Ayudante)

#561- "Bueno, tenemos que hacer esta imagen de 11 metros de largo para plottearla..." - "Pero esta máquina no va a soportar eso!" - "Ya sé, ya sé... mirá, partimos en tres el archivo y trabajás cada una por su lado" - "No llegamos, la máquina que me dieron tiene menos de 256Mb de RAM, no llega" - "¿Vas a necesitar tu máquina esta semana? ¿La podés traer? Es sólo para ésto y listo"
(Agencia, Jefe de Sección solicitando a Creativo que produzca un milagro caritativo)

#560- "Ponle un degradé en gota de agua"
(Anunciante, a Director de Arte)

Lo quiero para ayer - entrega 162

#559- "Aquí están los textos de la publicación, yo considero que terminas hoy... al fin y al cabo sólo es diseñar"
(Medio, Editor de Revista, a Diseñador)

#558- "Los mails de ayer no me llegaron, ¿será porque apagué la computadora?"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas)

#557- "Revisa tu story board"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas refiriéndose a un PPT en un email, con cambios que mandó el cliente)

#556- "Nosotros no tenemos Illustrator CS2 para abrir los archivos, me los puedes mandar en Adobe?"
(Anunciante, solicitando materiales a Ejecutiva de Cuentas)

Lo quiero para ayer - entrega 161

#555- "Gracias por el spot de radio en mp3, me lo puedes mandar en alta?"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Estudio de grabación)

#554- "Necesitamos un anuncio gráfico con elementos navideños, pero que no lleve fotos ni ilustración"
(Anunciante, brifeando a Ejecutiva de Cuentas)

#553- "Creo que él representa una imagen muy masculina para la marca, deberíamos proponer a alguien menos hombre"
(Agencia, Jefe a Creativo y Cuentas, haciendo referencia a los grados de virilidad de un hombre para ser portavoz de una campaña)

#552- "No es necesario hacer todas las piezas de la campaña, con un ´concert board´ basta"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Creativo, haciendo referencia a un ´concept board´ requerido para la presentación de una campaña)

#551- "¿Me puedes enviar la imagen para el ´Pop pof´ de la página web?"
(Anunciante, haciendo referencia al ´Pop Up´ de la página web)

Lo quiero para ayer - entrega 160

#550- "La hora de entrada es las 9 y la salida a las 6, pero en este trabajo no tenemos un horario fijo"
(Agencia, Director General a empleados en una junta sobre reglas de trabajo)

#549- "Ese diseño parece que lo hizo un drogadicto"
(Anunciante, a Ejecutiva, quejándose sobre un diseño)

#548- "Queremos un diseño ´descartando´ el rol ecológico de la empresa"
(Anunciante, que quería ´destacar´ el compromiso de su empresa con la ecología)

#547- "Si no pasa por mail porque pesa mucho, me lo traen en un diskette"
(Anunciante atrapado en el tiempo)

#546- "Sé que les pedí que pusieran el logo más chico, pero tiene que quedar del doble de tamaño"
(Anunciante con problema dimensional)

Lo quiero para ayer - entrega 159

#545- "Ahí te mando los ´bunners´ para que les des una revisada, ¿me avisas?"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas, a cliente, haciendo referencia a unos ´banners´ para imprimir)

#544- "Están perdiendo el tiempo cambiando todo" - "¿Qué querés que haga? A mí me pagan por perder el tiempo"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas, al Director de Arte, después de pasarle el cambio número 15)

#543- "Ok, haremos los cambios, pero pásamelos mejor por escrito" - "Es que no sé cómo escribirlos"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas respondiéndole a Creativo, ante un retorno un tanto complicado de un cliente sobre una pieza)

Lo quiero para ayer - entrega 158

#542- "Bueno, gracias por presentarnos 3 opciones. Estan aprobadas. El titular de la primera con la gráfica de la segunda y el slogan de la tercera. ¿Podemos ver otra opcion aparte de ésta?"
(Anunciante, a Director Creativo, después que el Ejecutivo de Cuentas lo llamara entusiasmado diciéndole "Aprobaron la campaña")

#541- "Necesito modificar los precios de todos los originales" - "Tiene que hablar con producción, ellos le darán el presupuesto" - "Ah, ¿pero eso no es gratis? Si sólo es cambiar unos números..."
(Anunciante, a Responsable de Tráfico, en alusión a unos cambios en unos masters, que implicaban retoque fotográfico y modificación de originales)

Lo quiero para ayer - entrega 157

#540- "Pásame una foto de un balón, de frente"
(Agencia, Director de Arte pidiéndole un reto a la física a un Diseñador Industrial)

#539- "Gutiérrez es un apellido muy masculino, mejor ponle Jiménez"
(Anunciante, a creativos, haciendo una observación acerca del apellido de una chica de un anuncio, en presentación de la campaña)

#538- "Quiero un ´too me´ de Coca-Cola"
(Anunciante, pidiéndole al Creativo un ´me too´)

#537- "Me dicen que les gusta más la primera que has mandado, pero sin los textos esos que hay en el margen superior izquierdo. Me la podrias mandar en alta resolucion, ¿por favor?"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a creativo freelance, haciendo referencia al diseño de una homepage de un sitio web)

Lo quiero para ayer - entrega 156

#536- "Está bien bonito todo... pero ese sillón en el que está sentado el actor y las cortinas de atrás como que ya no me gustaron... ¿le puedes poner otros?"
(Anunciante, en proyección de comercial en Cine, aprobando el transfer a 35mm)

#535- "Basate para armar la página en una plantilla o en un ´Powerpom´"
(Agencia, Jefe, a Diseñador, haciendo referencia al Powerpoint)

#534- "El ´escrul´ interno es lo peor que te puede pasar"
(Agencia, mismo Jefe, al mismo Diseñador, haciendo referencia al ´scroll´)

#533- "Y si les sobra un rato y quieren distenderse y descansar, pueden ponerse a trabajar en la página de..."
(Agencia, mismo Jefe, a sus Diseñadores en un rato libre)

Lo quiero para ayer - entrega 155

#532- "Si ahora coges esa imagen y la envías por internet a Oviedo... ¿la tienen allí hoy? A Oviedo, ¿eh?"
(Agencia, Jefe a Diseñador Gráfico)

#531- "Quiero que me escanees este trofeo para ponerlo en la web"
(Agencia, Jefe a Diseñador Gráfico, haciendo referencia a una estatuilla)

#530- "¡Tus archivos tienen virus!" - ­ "Ah, ¿Sí? Ok, vuelvo a grabar y lo empaqueto bien para que no cojan virus"
(Anunciante, a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 154

#529- "...y esto lo dejamos así por falta de tiempo" - "¿Dormiste anoche?" - "Sí" - "Entonces sí hubo tiempo"
(Agencia, Director a Diseñador Web)

#528- "Mira, voy a hacer lo siguiente: voy a traer los archivos digitales y escanearlos otra vez, ¿te parece?"
(Anunciante, en respuesta al diseñador gráfico sobre la baja resolución de las fotos para impresión)

#527- "¡Necesitamos adaptar la prensa!" - "Sí, claro... ¿me puedes dar las medidas?" - "¿Cómo que las medidas? ¡Pues son tamaño prensa!"
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Director de Arte)

Lo quiero para ayer - entrega 153

#526- "El cliente dijo que pongamos esta foto y que el titular sea este, pero bueno, vos sos el creativo..."
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Creativo)

#525- "A continuación vamos a ver una imagen amigable..." - "¿De dónde la sacaste?" - "De mis entrañas"
(Agencia, Redactor Creativo respondiendo pregunta de su Director General Creativo al contar un aviso de TV)

#524- "A este video lo encuentran en ´Yutubi´"
(Agencia, Director de Cuentas a creativos)

#523- "¿Me prestas un layout?"
(Agencia, de Director de Arte a Director de Arte)

Lo quiero para ayer - entrega 152

#522- "¿Por qué no ha entregado la imprenta?" - "Acaban de imprimir y se tiene que secar para compaginar" - "Que lo doblen y grapen y aquí lo secamos"
(Agencia, conversación entre Director y Diseñador)

#521- "Les pedimos que en esta sección pongan un ´top ten´ de los 5 más populares..."
(Anunciante, Responsable de área, a Agencia)

#520- "La imagen es muy pequeña, tiene pocos píxeles, cuando la agrandas pierde definición. Es como dibujar en un globo desinflado: cuando lo inflas, lo que dibujaste se despedaza todo!"
(Empresa de Impresión Digital, Vendedor dando a un cliente una de las mejores explicaciones oídas acerca de la imposibilidad de imprimir a gran tamaño una imagen pequeña en JPG)

#519- "Oye, se ve muy oscuro el logo" - "Ah, eso es porque lo que habías visto te lo mandaba en RGB, para imprimir te mandé los archivos en CMYK, pero se oscurecen un poco" - "¿Y si me das los jpg en RGB y los imprimimos directo?"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas a Diseñador)

Lo quiero para ayer - entrega 151

#518- "Mira, traigo la música en CD. Es la pista 10, pero te cuento. La canción me mola, pero no creo que la voz del cantante vaya con este anuncio. Quítasela y deja solo la música" - "Para hacer eso se necesitan las pistas por separado, y en un CD vienen mezcladas" - "Qué va, si eso lo sabe hacer mi niño pequeño, que en esto de la informática es un crack"
(Productora, Productor desdeñando la explicación de un Montador)

#517- "No sé, no sé... me gusta mucho la imagen del golfista en el campo, pero deberíamos haberlo rodado en la playa y no había presupuesto, ya sabes. Anda, quítale ese fondo, ponle un fondo de playa y vamos a ver qué tal queda. Me echo un cigarro y vuelvo a ver cómo ha quedado"
(Productora, Creativo Sr. a Operador de pospo)

#516- "Vale, este montaje está muy bien, pero lo quiero más sutil" - "¿Qué entiendes por sutil?" - "No lo sé, pero lo quiero más sutil, y hasta que no vea un plano sutil detrás de esa atleta cayéndose al suelo de aquí no se va ni Dios"
(Productora, Creativo a Montador)

Lo quiero para ayer - entrega 150

#515- "Hacer una ejecución que dure para 3 meses, sin que se repita el mismo comercial en esos meses"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas a Creativo, briefeando para un spot de TV)

#514- "Incluir el ´culture action´ en el texto"
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas a Creativo, refiriéndose al ´Call to Action´)

#513- "Eso del render es una historia que os habéis inventado los del 3D para iros a dormir"
(Productora, Creativo a Productor de 3D, frente al aviso que unos cambios pedidos superarían el tiempo estimado para entregar un anuncio)

#512- "Si no quiero que duermas te jodes y no duermes, que para eso te pago"
(Productora, Creativo a Productor de 3D)